1 00:00:33,161 --> 00:00:37,217 Um fünf Uhr nachmittags 2 00:00:48,400 --> 00:00:52,392 Ah, diese fatalen fünf am Nachmittag! 3 00:00:53,400 --> 00:00:57,392 Es war umgerechnet fünf Uhr! 4 00:00:59,400 --> 00:01:03,392 Es war fünf im Schatten des Nachmittags! 5 00:01:06,400 --> 00:01:08,390 Es war fünf im Schatten des Nachmittags! 6 00:02:08,403 --> 00:02:12,395 Oh Gott, vergib mir meine Sünden! 7 00:02:45,404 --> 00:02:49,396 Sag es frommen Männern schließe ihre Augen... 8 00:02:50,404 --> 00:02:53,403 Über Frauen und... 9 00:02:53,405 --> 00:02:57,397 Kontrolliere ihre Lust... 10 00:04:13,407 --> 00:04:17,399 Das ist keuscher 11 00:04:25,408 --> 00:04:29,400 Gott ist sich ihres Handelns bewusst 12 00:04:55,410 --> 00:04:59,402 Und Frauen stempeln nicht ihr eigenes Füße auf dem Boden, damit nicht 13 00:05:01,410 --> 00:05:05,402 Ihre verborgenen Schönheiten deutlich werden. 14 00:06:12,413 --> 00:06:16,405 Oh Gott, vergib mir meine Sünden! 15 00:06:20,414 --> 00:06:24,413 Schulmädchen müssen tragen schwarzes Kleid und weißer Schal 16 00:06:24,413 --> 00:06:28,412 Warum hast du angezogen ein farbiges Kleid, Noqreh? 17 00:06:28,413 --> 00:06:29,412 Frau? Was? 18 00:06:29,413 --> 00:06:32,412 Frau, wenn ich Uniform trage, 19 00:06:32,414 --> 00:06:35,413 Mein Vater lässt mich nicht zur Schule kommen 20 00:06:35,414 --> 00:06:36,413 Warum? 21 00:06:36,414 --> 00:06:40,413 Er glaubt Frauen sollte nicht zur Schule gehen. 22 00:06:40,414 --> 00:06:44,406 Warum nicht? 23 00:06:45,414 --> 00:06:47,404 Hinsetzen! 24 00:06:49,414 --> 00:06:53,413 Das Bildungsministerium hat eine geschickt Hinweis für uns... 25 00:06:53,414 --> 00:06:57,413 Studenten fragen... 26 00:06:57,415 --> 00:07:01,414 über ihre zukünftige Karriere 27 00:07:01,415 --> 00:07:03,414 Zum Beispiel, 28 00:07:03,415 --> 00:07:05,405 diejenigen, die Lehrer werden wollen 29 00:07:06,415 --> 00:07:08,405 hebe deine Hände 30 00:07:10,415 --> 00:07:11,414 Danke. 31 00:07:11,415 --> 00:07:13,414 Lege deine Hände nieder 32 00:07:13,415 --> 00:07:15,414 Jetzt 33 00:07:15,416 --> 00:07:19,408 Diejenigen, die Ingenieure werden wollen 34 00:07:20,416 --> 00:07:22,406 Bitte stehen Sie auf! 35 00:07:42,416 --> 00:07:45,415 Diejenigen, die mehr beitragen wollen 36 00:07:45,417 --> 00:07:47,407 zum Land 37 00:07:48,417 --> 00:07:52,416 Und die Ärzte werden wollen 38 00:07:52,416 --> 00:07:54,406 mach das Gleiche! 39 00:07:58,417 --> 00:08:00,416 Setzen Sie sich bitte! 40 00:08:00,417 --> 00:08:03,416 Am wichtigsten ist, 41 00:08:03,418 --> 00:08:06,417 wer will sein Afghanistans nächster Präsident? 42 00:08:06,417 --> 00:08:10,409 Afghanistans nächster Präsident. 43 00:08:24,418 --> 00:08:26,408 Sehr gut! 44 00:09:04,420 --> 00:09:05,419 Wie kann eine afghanische Frau in Burka... 45 00:09:05,420 --> 00:09:09,419 Mit einem Kind Präsident werden? 46 00:09:09,420 --> 00:09:12,419 Haben Sie eine kinderlose Frau gesehen? 47 00:09:12,420 --> 00:09:16,412 Die Leute werden sich nicht für eine Frau entscheiden Präsident sein! 48 00:09:18,420 --> 00:09:22,412 Aber sie ist würdig und fähig Präsident zu werden. 49 00:09:24,420 --> 00:09:26,419 Burka wird nicht ewig bei uns bleiben 50 00:09:26,421 --> 00:09:30,420 und das Kind wird erwachsen! 51 00:09:30,420 --> 00:09:34,419 Haben Sie jemals Frauengeschichte studiert? 52 00:09:34,421 --> 00:09:36,411 Verstehst du? 53 00:09:37,421 --> 00:09:40,420 Deine Eltern erlauben dir nicht, zur Schule zu gehen 54 00:09:40,421 --> 00:09:42,420 oder Uniform tragen. 55 00:09:42,421 --> 00:09:46,413 Wie kann man Präsident werden? 56 00:09:49,421 --> 00:09:52,420 Ein weises und mutiges Mädchen wählt selbst. 57 00:09:52,422 --> 00:09:54,421 Ich habe meine Entscheidung getroffen 58 00:09:54,421 --> 00:09:57,420 Ich habe meine Entscheidung getroffen 59 00:09:57,422 --> 00:10:01,414 und es geht meine Familie nichts an. 60 00:10:06,423 --> 00:10:09,422 Wir sind Muslime. 61 00:10:09,422 --> 00:10:12,421 Ein muslimisches Mädchen kann niemals großziehen 62 00:10:12,423 --> 00:10:14,422 und beanspruchen sich selbst als Präsidentin. 63 00:10:14,422 --> 00:10:18,414 Haben Sie jemals einen gesehen? Muslimische Präsidentin? 64 00:10:19,422 --> 00:10:23,421 Ihre Eminenz Ayesheh, die Frau des Propheten? 65 00:10:23,423 --> 00:10:25,422 Nicht jede Frau kann sie sein! 66 00:10:25,423 --> 00:10:29,422 Warum Männer Präsident sein können aber Frauen können nicht? 67 00:10:29,424 --> 00:10:32,423 Ich habe meinen Vater und meine Brüder verloren 68 00:10:32,423 --> 00:10:36,415 in einem von Männern regierten Regime Nicht in einer von Frauen regierten Regierung! 69 00:10:37,423 --> 00:10:39,422 Ich habe einige Jahre in Pakistan gelebt 70 00:10:39,424 --> 00:10:43,423 Binazir Butto war dort Premierminister. 71 00:10:43,423 --> 00:10:45,422 Erinnern Sie sich an Indiens Premierminister war eine Frau, Indira Gandhi? 72 00:10:45,424 --> 00:10:49,423 Sie meinte, Frauen könnten das Herrschaft für Generationen. 73 00:10:49,424 --> 00:10:53,423 Sie sprach gut und arbeitete für die Menschen. 74 00:10:53,424 --> 00:10:56,423 Wir sind keine anderen Länder. 75 00:10:56,424 --> 00:10:59,423 Wir reden über Afghanistan. 76 00:10:59,425 --> 00:11:02,424 Als Binazir Butto der Premierminister war obwohl selbst eine Frau, 77 00:11:02,424 --> 00:11:06,423 Sie hat hier die frauenfeindlichen Taliban geschaffen 78 00:11:06,425 --> 00:11:10,417 und zerstörte die Gesellschaft. 79 00:11:11,425 --> 00:11:14,424 Binazir Butto war für die Taliban 80 00:11:14,425 --> 00:11:18,424 als sie Präsidentin war. 81 00:11:18,426 --> 00:11:22,418 Taliban sind gegen Frauen. 82 00:11:24,426 --> 00:11:26,425 Das ist deine Meinung. 83 00:11:26,425 --> 00:11:30,424 wenn ich Präsident werde 84 00:11:30,426 --> 00:11:34,418 Ich werde Menschen behandeln 85 00:11:36,426 --> 00:11:39,425 freundlicherweise 86 00:11:39,426 --> 00:11:42,425 Ich werde lachen, denn wenn ich wegen meiner Sorgen weine 87 00:11:42,426 --> 00:11:46,418 Alle werden traurig sein und weinen. 88 00:11:47,426 --> 00:11:50,425 Niemand versteht den Schmerz Eine Familie verlieren, es sei denn 89 00:11:50,426 --> 00:11:53,425 sie erleben 90 00:11:53,427 --> 00:11:55,417 das gleiche Elend. 91 00:11:58,427 --> 00:12:01,426 Ich habe Vater und Bruder verloren. 92 00:12:01,427 --> 00:12:05,419 Kabul hat viele Probleme. 93 00:12:08,427 --> 00:12:12,419 Was stimmt nicht mit afghanischen Frauen? 94 00:12:13,428 --> 00:12:16,427 Mädchen durften die Schule nicht besuchen. 95 00:12:16,427 --> 00:12:20,419 Frauen mussten zu Hause bleiben und konnten nicht arbeiten. 96 00:12:22,428 --> 00:12:26,420 Afghanische Frauen wurden am meisten unterdrückt! 97 00:12:27,428 --> 00:12:29,427 Besonders Mädchen, die nicht zur Schule gehen konnten. 98 00:12:29,428 --> 00:12:33,420 Uns wurde die Bildung vorenthalten. 99 00:13:20,431 --> 00:13:24,423 Männer sind die Vormunde der Frauen. 100 00:13:32,431 --> 00:13:36,423 Weil Gott... 101 00:13:38,431 --> 00:13:42,423 schuf einige, die anderen überlegen waren. 102 00:15:10,435 --> 00:15:14,434 Nimm den Eimer und bring etwas Wasser. 103 00:15:14,435 --> 00:15:16,425 Der Brunnen ist ausgetrocknet! 104 00:15:26,435 --> 00:15:28,425 Leylomah, 105 00:15:29,436 --> 00:15:30,435 Gibt es Neuigkeiten von Ihrem Mann? 106 00:15:30,435 --> 00:15:34,434 Niemand hatte Neuigkeiten. 107 00:15:34,436 --> 00:15:37,435 Was soll ich tun? 108 00:15:37,436 --> 00:15:39,435 Meine Milch ist ausgetrocknet 109 00:15:39,436 --> 00:15:42,435 und das Baby liegt im Sterben von Hunger und Krankheit. 110 00:15:42,436 --> 00:15:46,428 Bringen wir sie zum Arzt. 111 00:16:58,439 --> 00:17:02,438 Wir haben keinen Platz. Überall ist ruiniert. 112 00:17:02,439 --> 00:17:06,431 Es bleibt nichts Bewohnbares übrig. 113 00:17:09,439 --> 00:17:13,431 Folge mir, wenn du in Trümmern leben willst! 114 00:17:24,441 --> 00:17:28,433 Wissen Sie, ob Pakistans Präsident ist ein Mann oder eine Frau? 115 00:17:31,441 --> 00:17:33,440 Ich beantworte diese Frage nicht gern 116 00:17:33,440 --> 00:17:35,430 Warum nicht? 117 00:17:36,441 --> 00:17:40,440 Ich mag keine Politik. Ich bin hinter dem echten Leben her. 118 00:17:40,441 --> 00:17:44,440 Sie waren lange in Pakistan. 119 00:17:44,441 --> 00:17:47,440 Warum kennst du die Antwort nicht? 120 00:17:47,441 --> 00:17:51,440 Ist es wichtig, wenn ich es weiß? 121 00:17:51,441 --> 00:17:54,440 Hat es etwas mit mir zu tun? 122 00:17:54,442 --> 00:17:57,441 Ich würde gerne wissen, ob es ist eine Frau oder ein Mann. 123 00:17:57,441 --> 00:17:59,431 Fragen Sie jemand anderen. 124 00:18:00,442 --> 00:18:03,441 Ich möchte dir nicht antworten 125 00:18:03,442 --> 00:18:05,441 Wissen Sie, meine Dame? 126 00:18:05,442 --> 00:18:07,441 Nein, ich weiß nichts 127 00:18:07,442 --> 00:18:10,441 Ich war ein Bettler in Pakistan Mein Sohn wurde getötet 128 00:18:10,442 --> 00:18:14,434 Ich habe eine Tochter Gesetz und zwei Enkelkinder. 129 00:18:15,442 --> 00:18:19,434 Ich bin Analphabet. 130 00:18:23,443 --> 00:18:25,442 Meine unglückliche Mutter 131 00:18:25,443 --> 00:18:28,442 hatte 4 Söhne. 132 00:18:28,443 --> 00:18:30,442 Einer wurde bei dem russischen Angriff getötet 133 00:18:30,443 --> 00:18:34,442 Einer im Bürgerkrieg und einer von Taliban. 134 00:18:34,443 --> 00:18:37,442 Ich bin der Einzige, der lebt 135 00:18:37,443 --> 00:18:41,435 Sehen Sie, in welcher Verfassung sie ist. Das ist alles Politik! 136 00:18:58,444 --> 00:19:00,434 Schauen Sie da. 137 00:19:19,445 --> 00:19:21,435 Sie sind nicht hier. 138 00:19:23,445 --> 00:19:25,435 Schauen Sie sich das an. 139 00:19:29,445 --> 00:19:31,435 Gib unsere Henne zurück. 140 00:19:38,446 --> 00:19:40,445 Das Huhn gehört uns. 141 00:19:40,445 --> 00:19:44,437 Sie boten Schutz an und beschuldigten Sie jetzt uns, deine Henne zu stehlen? 142 00:19:46,446 --> 00:19:48,445 Es war ein kleines Ei 143 00:19:48,446 --> 00:19:50,436 dass ich mich ernährte und großzog, ohne für mich selbst Brot zu haben. 144 00:19:51,447 --> 00:19:55,439 Und jetzt willst du, dass ich es dir zurückgebe? 145 00:19:57,447 --> 00:19:59,446 Warum lügst du? 146 00:19:59,446 --> 00:20:02,445 Sehen Sie meine weißen Haare? 147 00:20:02,447 --> 00:20:04,437 Ich lüge nicht. 148 00:20:07,447 --> 00:20:09,446 Ich bot Schutz an, Stehst du jetzt unsere Henne? 149 00:20:09,447 --> 00:20:11,446 Ihr Baby ist krank. 150 00:20:11,447 --> 00:20:14,446 Gib es zurück. Was sagst du? 151 00:20:14,447 --> 00:20:18,439 Warum beschuldigen Sie uns zu Unrecht? 152 00:20:23,447 --> 00:20:27,439 Sie bieten uns Schutz und beschuldigen uns. 153 00:20:29,447 --> 00:20:31,446 Ich habe das kleine Küken großgezogen. 154 00:20:31,448 --> 00:20:35,447 Wirst du schwören, dass es dir gehört? 155 00:20:35,448 --> 00:20:37,447 Nein, das werde ich nicht. 156 00:20:37,448 --> 00:20:41,440 Das Huhn gehört uns! Es gehört uns, uns! 157 00:20:44,448 --> 00:20:46,447 Auf welche Schule gehst du? 158 00:20:46,449 --> 00:20:47,448 Qaleh Qazi. 159 00:20:47,448 --> 00:20:49,447 Werden sie mich auch registrieren? 160 00:20:49,449 --> 00:20:51,448 Warum nicht? 161 00:20:51,449 --> 00:20:53,448 Wo ist die Adresse? 162 00:20:53,448 --> 00:20:55,438 Es ist weit. 163 00:20:56,449 --> 00:21:00,441 Keine Sorge, ich kenne diese Schule. Ich werde deine Tochter dorthin bringen. 164 00:21:02,449 --> 00:21:06,441 Bleiben Sie bei anderen Flüchtlingen. Dieser Raum ist zu klein für uns 165 00:21:07,449 --> 00:21:10,448 und du bist ein Fremder. 166 00:21:10,450 --> 00:21:14,449 Mein Mann ist nicht hier und mein Baby ist krank. 167 00:21:14,450 --> 00:21:18,442 Mein Essen reicht nicht, ich kann nicht... 168 00:21:19,450 --> 00:21:21,449 teile das Zimmer mit dir. 169 00:21:21,450 --> 00:21:23,449 Nimm eine Hälfte und wir werden im anderen wohnen. 170 00:21:23,449 --> 00:21:27,448 Hängen Sie keinen Vorhang auf! 171 00:21:27,450 --> 00:21:31,442 Wir werden nicht gehen. 172 00:21:33,451 --> 00:21:36,450 Wir werden überall Kämpfe haben. 173 00:21:36,450 --> 00:21:38,449 Zusammenleben. Zerstöre die Ruinen nicht noch mehr. 174 00:21:38,451 --> 00:21:40,441 Schauen Sie, Noqreh! 175 00:21:42,450 --> 00:21:45,449 Sie haben einen Vorhang in unserem Zimmer angebracht! 176 00:21:45,451 --> 00:21:47,450 Was? 177 00:21:47,451 --> 00:21:50,450 Sie wohnen in unserem Zimmer! 178 00:21:50,451 --> 00:21:54,443 Was soll ich tun? 179 00:22:23,453 --> 00:22:24,452 Herr 180 00:22:24,452 --> 00:22:26,451 Würden Sie uns zum Barchi-Feld bringen? 181 00:22:26,452 --> 00:22:28,451 Verschleiere dein Gesicht, ich nehme dich. 182 00:22:28,453 --> 00:22:30,452 Ok, das werden wir. 183 00:22:30,452 --> 00:22:34,444 Versteck dich, das ist Sünde. 184 00:22:51,454 --> 00:22:53,453 Verschleiere dein Gesicht. 185 00:22:53,454 --> 00:22:56,453 Sprechen Sie nicht mit Fremden. 186 00:22:56,454 --> 00:22:58,453 - Verstehst du? - Ja. 187 00:22:58,454 --> 00:23:00,453 Wenn du müsstest, 188 00:23:00,454 --> 00:23:04,453 Steck deinen Finger in deinen Mund 189 00:23:04,454 --> 00:23:07,453 Ihre Stimme wird es also nicht tun 190 00:23:07,454 --> 00:23:09,453 klingt feminin. 191 00:23:09,454 --> 00:23:12,453 Weil es sündig ist 192 00:23:12,455 --> 00:23:14,454 Lande nicht in der Hölle 193 00:23:14,454 --> 00:23:17,453 für diese Welt. 194 00:23:17,455 --> 00:23:19,454 Hörst du? 195 00:23:19,454 --> 00:23:22,453 Entferne deinen Schleier nicht. 196 00:23:22,455 --> 00:23:24,445 Ok 197 00:23:25,454 --> 00:23:29,446 Warum hast du dein Gesicht preisgegeben? 198 00:23:33,455 --> 00:23:36,454 Aussteigen. Stoppen. Aussteigen! Warum tust du das? 199 00:23:36,456 --> 00:23:39,455 Man nimmt nicht den kurzen Weg in den Himmel 200 00:23:39,455 --> 00:23:43,447 aber der lange Weg zur Hölle?! 201 00:23:44,455 --> 00:23:48,447 Wir trennen uns hier 202 00:24:57,458 --> 00:25:00,457 Ich habe deine Henne gefunden 203 00:25:00,459 --> 00:25:04,451 Sollte andere nicht beschuldigen 204 00:25:06,459 --> 00:25:08,458 Oh Gott, vergib mir meine Sünde. 205 00:25:08,460 --> 00:25:12,452 Du hörst ständig Musik. 206 00:25:13,460 --> 00:25:17,459 So rücksichtslos gegenüber deinem Nachbarn. 207 00:25:17,459 --> 00:25:21,458 Jeder hat Anspruch auf seinen eigenen Glauben. 208 00:25:21,459 --> 00:25:24,458 Seien Sie vernünftig und ich werde zuhören. 209 00:25:24,460 --> 00:25:28,459 Ich habe dir gesagt, dass ich mich nicht ändern würde diese Musik für die Welt. 210 00:25:28,460 --> 00:25:30,459 Warum hörst du mir nicht zu? 211 00:25:30,460 --> 00:25:33,459 Ich würde es nicht ändern 212 00:25:33,460 --> 00:25:35,459 Was für ein Muslim bist du? 213 00:25:35,460 --> 00:25:39,459 Ich bin der Teufel, aber freundlicher als du. 214 00:25:39,460 --> 00:25:43,452 Ich zittere vor Kälte, aber Du bist in einem warmen Raum. 215 00:25:44,461 --> 00:25:48,460 Ihre fünfmaligen Gebete am Tag sind allesamt Lügen. 216 00:25:48,461 --> 00:25:52,460 Verkaufe deine Musik und besorge dir warme Kleidung. 217 00:25:52,461 --> 00:25:56,453 Ich höre diese Musik auch um dich oder mich selbst rauszudrängen. 218 00:25:58,461 --> 00:26:01,460 Was für ein Leben ist das Zuhören Den ganzen Tag Musik hören? 219 00:26:01,461 --> 00:26:04,460 Ich lebe mit dieser Musik und 220 00:26:04,461 --> 00:26:07,460 Ich werde nicht gehen, es sei denn, ich zwinge dich zu gehen. 221 00:26:07,462 --> 00:26:08,461 Du kannst mich nicht gehen lassen! 222 00:26:08,462 --> 00:26:11,461 Diese Musik wird! 223 00:26:11,461 --> 00:26:15,453 Wenn ich es ein wenig erhöhe, verlierst du dich. 224 00:26:17,462 --> 00:26:21,454 Ich wandte mich an den Teufel. Du wirst bestimmt auch rausgeschmissen! 225 00:26:22,462 --> 00:26:24,461 Das werde ich nicht! 226 00:26:24,462 --> 00:26:26,452 Ok, sag es mir, wenn nicht. 227 00:26:48,463 --> 00:26:52,462 Papa, wir sind so plötzlich gegangen. 228 00:26:52,463 --> 00:26:56,462 Wenn Akhtar kommt, wird er uns nicht finden. 229 00:26:56,464 --> 00:27:00,456 Er muss in der ganzen Stadt nach uns suchen 230 00:27:01,464 --> 00:27:05,456 Oh Gott, was soll ich tun? 231 00:27:08,464 --> 00:27:12,456 Was soll ich tun? 232 00:27:24,464 --> 00:27:26,454 Stoppen! 233 00:27:34,465 --> 00:27:38,457 Kennen Sie das Nachtpasswort? 234 00:27:39,466 --> 00:27:40,465 Nein. 235 00:27:40,466 --> 00:27:44,458 Er kennt das Passwort nicht. Bring ihn zu Fall! 236 00:27:57,466 --> 00:27:59,465 Wer ist der Mann? 237 00:27:59,466 --> 00:28:01,456 Er ist mein Schwiegervater. 238 00:28:02,466 --> 00:28:04,465 Wir suchen ein Haus, eine Unterkunft 239 00:28:04,467 --> 00:28:06,466 Um Mitternacht? 240 00:28:06,466 --> 00:28:10,465 Wir haben keinen Platz. 241 00:28:10,467 --> 00:28:13,466 Was ist unter deiner Burka? Hab keine Angst 242 00:28:13,466 --> 00:28:17,465 Es ist mein Baby. Sie ist furchtbar krank. 243 00:28:17,467 --> 00:28:20,466 Wir sind hungrig und durstig. 244 00:28:20,467 --> 00:28:22,466 Wohin gehst du? 245 00:28:22,467 --> 00:28:24,466 Nirgends. 246 00:28:24,467 --> 00:28:27,466 - Was ist unter deiner Burka? - Mein Regenschirm. 247 00:28:27,467 --> 00:28:30,466 - Irgendwelche Waffen? - Nein. 248 00:28:30,467 --> 00:28:32,457 Zeig es mir! 249 00:28:35,468 --> 00:28:37,458 Zeig mir! 250 00:28:38,468 --> 00:28:39,467 Offen! 251 00:28:39,468 --> 00:28:41,458 Und halte es über deinen Kopf! 252 00:28:44,468 --> 00:28:45,467 Wo warst du? Abfahrt um Mitternacht? 253 00:28:45,468 --> 00:28:47,458 Auf der Suche nach einem Haus. 254 00:28:48,468 --> 00:28:50,467 Um 12 Uhr Mitternacht? 255 00:28:50,468 --> 00:28:52,467 Ich habe zwei Frauen bei mir. 256 00:28:52,468 --> 00:28:55,467 Welche Beziehung haben sie zu Ihnen? 257 00:28:55,468 --> 00:28:59,460 Stoppen! Nicht bewegen! Hinsetzen! 258 00:29:25,469 --> 00:29:27,459 Ich habe dir Wasser gebracht. 259 00:29:49,470 --> 00:29:51,469 Noqreh, 260 00:29:51,471 --> 00:29:55,470 Das Huhn hat heute kein Ei gelegt. Baby hat großen Hunger. 261 00:29:55,470 --> 00:29:58,469 - Hat sie nicht? - Nein. 262 00:29:58,471 --> 00:30:02,463 - Was hat Papa mitgebracht? - Nichts. 263 00:30:06,472 --> 00:30:07,471 Füttere sie. 264 00:30:07,471 --> 00:30:09,470 Keine Milch. 265 00:30:09,471 --> 00:30:13,470 Sie saugt, aber es gibt keine Milch. 266 00:30:13,471 --> 00:30:17,470 Du hast keine Milch und das Huhn hat keine Eier gelegt. 267 00:30:17,472 --> 00:30:21,464 Sie wird noch kränker! 268 00:30:22,472 --> 00:30:24,462 Sie lutscht vergebens an meiner Brust. 269 00:30:25,473 --> 00:30:29,465 - Keine Milch? Nicht einmal ein Tropfen? - Ich habe nicht gegessen, um Milch zu produzieren. 270 00:30:30,473 --> 00:30:33,472 Gestern habe ich gefragt 271 00:30:33,472 --> 00:30:36,471 die LKW-Fahrer über Akhtar. 272 00:30:36,473 --> 00:30:39,472 Was soll ich tun? wenn er nicht erscheint? 273 00:30:39,472 --> 00:30:43,464 Niemand hatte Neuigkeiten. 274 00:30:45,473 --> 00:30:49,465 Niemand wusste, wo er war? 275 00:31:13,474 --> 00:31:15,464 Vater, 276 00:31:17,474 --> 00:31:19,473 Lass mich suchen 277 00:31:19,475 --> 00:31:23,467 Akhtar heute. 278 00:31:24,475 --> 00:31:26,465 Ich werde selbst gehen. 279 00:31:50,476 --> 00:31:54,468 Beraten Sie Frauen, deren Widerstand 280 00:31:55,476 --> 00:31:58,475 und Eigensinn, den du fürchtest. 281 00:31:58,476 --> 00:32:02,475 Bestrafe sie 282 00:32:02,476 --> 00:32:06,468 und meide sie im Bett 283 00:32:09,476 --> 00:32:11,466 und unterdrücke sie nicht, wenn sie dir gehorchen! 284 00:32:35,477 --> 00:32:37,476 Hallo. 285 00:32:37,478 --> 00:32:40,477 Was machst du hier? 286 00:32:40,477 --> 00:32:43,476 Ich möchte meine Mutter anmelden. 287 00:32:43,478 --> 00:32:45,468 Um sie in der Schule anzumelden? 288 00:32:46,477 --> 00:32:47,476 Nur ein Scherz. 289 00:32:47,478 --> 00:32:51,477 Ich habe die Tochter meines Nachbarn mitgebracht. 290 00:32:51,478 --> 00:32:55,477 Er registriert die Mädchen, die er mag. 291 00:32:55,478 --> 00:32:59,477 Du machst dir Sorgen Mutter für Schulmädchen? 292 00:32:59,478 --> 00:33:03,470 Er muss sich für eines entscheiden. 293 00:33:08,479 --> 00:33:11,478 Fahr sie auf deinem Fahrrad sie wird müde. 294 00:33:11,479 --> 00:33:13,478 Es ist in Ordnung. 295 00:33:13,479 --> 00:33:15,469 Ich werde ihn überallhin begleiten. 296 00:33:16,479 --> 00:33:20,471 Ich tat es, aber sie fiel. Jetzt tun ihr die Füße weh. Ich bringe sie zum Arzt. 297 00:33:23,479 --> 00:33:26,478 Wohin bist du letzte Nacht gesprungen? 298 00:33:26,480 --> 00:33:29,479 Mein Vater hat uns mitgenommen 299 00:33:29,479 --> 00:33:33,471 Er mag keinen Lärm und Frauen, die neben Fremden leben. 300 00:33:34,480 --> 00:33:38,479 Er ist so bigott wir können nicht anders argumentieren. 301 00:33:38,480 --> 00:33:42,479 Du hast uns in dein Haus gebracht Zuhause, aber dich selbst verlassen? 302 00:33:42,480 --> 00:33:45,479 Du fühlst dich aber wohl. 303 00:33:45,480 --> 00:33:48,479 Du hast uns ganz allein gelassen. 304 00:33:48,480 --> 00:33:52,479 Das ist unfair. 305 00:33:52,481 --> 00:33:54,480 Hast du die Nachrichten gestern Abend gehört? 306 00:33:54,480 --> 00:33:55,479 Welche Neuigkeiten? 307 00:33:55,481 --> 00:33:58,480 Binazir Butto hat sich selbst nominiert 308 00:33:58,481 --> 00:34:00,471 wieder für die Präsidentschaft. 309 00:34:01,481 --> 00:34:04,480 Wirklich? Was war ihre Rede? 310 00:34:04,481 --> 00:34:06,480 Wird sie wirklich Kandidatin sein? 311 00:34:06,481 --> 00:34:10,480 Es wurde nicht ausgestrahlt 312 00:34:10,482 --> 00:34:14,481 nur, dass sie eine Kandidatin ist. 313 00:34:14,481 --> 00:34:18,480 Können Sie mir bitte ihre Rede finden? 314 00:34:18,481 --> 00:34:22,480 Binazir Butto oder irgendein Präsident? 315 00:34:22,482 --> 00:34:25,481 Besser ist es eine Frau Rede des Präsidenten. 316 00:34:25,482 --> 00:34:28,481 Möchten Sie Präsident werden? 317 00:34:28,482 --> 00:34:30,481 Noch nicht. Ich will es für die Schule. 318 00:34:30,482 --> 00:34:33,481 Ich möchte gerne wissen, was sie sagen 319 00:34:33,482 --> 00:34:36,481 dass die Leute für sie stimmen. 320 00:34:36,482 --> 00:34:40,474 Warum mögen die Leute sie? 321 00:34:41,483 --> 00:34:44,482 Vielleicht finde ich es. 322 00:34:44,483 --> 00:34:48,475 Lass uns gehen, Mama! Lass uns gehen, meine Füße tun sehr weh. 323 00:34:51,483 --> 00:34:53,482 Was würden Sie für Frauen tun? 324 00:34:53,483 --> 00:34:57,482 Wenn Sie Präsident würden, Noqreh? 325 00:34:57,483 --> 00:34:58,482 Sag mir! 326 00:34:58,483 --> 00:35:01,482 Mädchen gingen nicht zur Schule für 5 Jahre während der Taliban. 327 00:35:01,483 --> 00:35:05,475 Was wird Ihr Plan sein? 328 00:35:06,483 --> 00:35:09,482 Wenn ich Präsident würde 329 00:35:09,484 --> 00:35:12,483 Ich würde den Bildungsminister fragen 330 00:35:12,483 --> 00:35:16,482 verlängern und ergänzen für verspätete Studien von Frauen. 331 00:35:16,484 --> 00:35:20,476 Damit sie Lehrer werden, 332 00:35:22,484 --> 00:35:26,483 Ich bin also 20 Jahre alt 333 00:35:26,484 --> 00:35:28,483 sitzt nicht mit einem 12-Jährigen zusammen. 334 00:35:28,485 --> 00:35:30,484 Ich werde Mina eine Frage stellen 335 00:35:30,484 --> 00:35:34,483 Eine Rakete hat deinen Vater getötet. 336 00:35:34,485 --> 00:35:38,477 Du bist allein, musst es schaffen ein Leben auf der Straße. 337 00:35:39,485 --> 00:35:42,484 Die Taliban haben dich ausgepeitscht. 338 00:35:42,485 --> 00:35:44,484 Wenn Sie Präsident werden, was? Wirst du mit diesen Taliban etwas anfangen? 339 00:35:44,485 --> 00:35:48,477 Was werden Sie mit den Taliban machen? im Allgemeinen? 340 00:35:50,485 --> 00:35:54,484 Wenn ich Präsident würde, 341 00:35:54,486 --> 00:35:58,485 Ich werde ihn hierher bringen, 342 00:35:58,486 --> 00:36:02,478 derjenige, der meinen Vater getötet hat. 343 00:36:03,486 --> 00:36:05,476 Ich kenne ihn jetzt. 344 00:36:07,486 --> 00:36:10,485 Er ist Kutscher. 345 00:36:10,486 --> 00:36:12,476 Als ich auf dem Markt war, 346 00:36:14,486 --> 00:36:16,476 er hat mich ausgepeitscht. 347 00:36:18,487 --> 00:36:22,479 Wenn ich erwähnen würde, was er mir angetan hat, 348 00:36:23,487 --> 00:36:25,486 er wird keine Sekunde leben. 349 00:36:25,486 --> 00:36:29,485 Aber ich habe ihm vergeben. 350 00:36:29,487 --> 00:36:31,486 Was werden Sie mit den Taliban machen? im Allgemeinen? 351 00:36:31,486 --> 00:36:34,485 Wenn ich Präsident wäre 352 00:36:34,487 --> 00:36:37,486 Ich werde es ihnen nicht erlauben 353 00:36:37,488 --> 00:36:40,487 in meinem Regime. 354 00:36:40,487 --> 00:36:42,486 Ich werde mich nicht rächen. 355 00:36:42,488 --> 00:36:46,487 Ich werde sie nicht töten. 356 00:36:46,488 --> 00:36:50,487 Die drei Personen auf der Bühne. 357 00:36:50,487 --> 00:36:53,486 Sie werden ihre Pläne vorstellen Morgen für uns 358 00:36:53,488 --> 00:36:54,487 um eins auszuwählen. 359 00:36:54,488 --> 00:36:58,480 Später werden wir es weiterempfehlen sie an das Bildungsministerium. 360 00:37:00,488 --> 00:37:02,487 Dies ist eine Übung der Demokratie. 361 00:37:02,488 --> 00:37:05,487 Man sollte nicht nur darüber nachdenken 362 00:37:05,488 --> 00:37:09,480 Hausarbeiten 363 00:37:10,488 --> 00:37:14,480 aber sei draußen aktiv. 364 00:37:32,489 --> 00:37:35,488 Hallo, ich habe nur Karzais Rede gefunden. 365 00:37:35,490 --> 00:37:39,482 Karzais Rede! Vielen Dank, aber... 366 00:37:44,490 --> 00:37:48,482 Bitte tauchen Sie hier nicht auf. Die Leute werden über uns reden! 367 00:37:49,490 --> 00:37:52,489 Präsidenten sind immer konservativ! 368 00:37:52,490 --> 00:37:54,489 Die Leute werden über uns klatschen. 369 00:37:54,490 --> 00:37:58,482 Danke noch einmal! 370 00:38:27,491 --> 00:38:29,490 Bitte folge mir nicht! 371 00:38:29,492 --> 00:38:33,484 Die Leute werden klatschen! 372 00:38:39,492 --> 00:38:43,484 Bitte folge mir nicht! 373 00:38:44,493 --> 00:38:46,492 Präsidenten betteln nicht. 374 00:38:46,492 --> 00:38:49,491 Bestellen Sie einfach und ich werde gehorchen. 375 00:38:49,493 --> 00:38:53,485 Ok, ich befehle dir, nicht zu kommen! 376 00:40:18,496 --> 00:40:20,495 Vater! 377 00:40:20,496 --> 00:40:24,488 Papa, sie dringen mit Gewalt ein! 378 00:40:30,496 --> 00:40:32,495 Fragen Sie die Fahrer 379 00:40:32,497 --> 00:40:36,489 wenn sie Neuigkeiten von Akhtar haben. 380 00:40:38,497 --> 00:40:42,489 Kennen Sie Akhtar? 381 00:40:45,498 --> 00:40:47,497 Hast du Akhtar gesehen? 382 00:40:47,497 --> 00:40:50,496 - Was macht er? - Er ist LKW-Fahrer. 383 00:40:50,498 --> 00:40:52,497 Wie groß ist er? 384 00:40:52,498 --> 00:40:56,490 Durchschnittliche, grüne Augen 385 00:40:57,498 --> 00:40:59,488 und rief Akhtar. 386 00:41:01,498 --> 00:41:04,497 - Bist du gerade aus Pakistan gekommen? - Ja. 387 00:41:04,498 --> 00:41:07,497 Ist ihr Premierminister ein Mann oder eine Frau? 388 00:41:07,498 --> 00:41:09,497 Ich weiß nicht. 389 00:41:09,498 --> 00:41:13,490 Wir beteten fünfmal und fasteten. Wir sind Analphabeten. 390 00:41:14,498 --> 00:41:16,497 Ich war 7, als wir auswanderten mit Maultieren nach Pakistan. 391 00:41:16,499 --> 00:41:20,498 Dort hatte ich meine Kinder. 392 00:41:20,499 --> 00:41:23,498 Als die Flugzeuge bombardierten, Wir suchten Zuflucht in Berghöhlen. 393 00:41:23,499 --> 00:41:27,498 Eines Tages waren wir satt und hungrig der andere. 394 00:41:27,499 --> 00:41:29,498 Was machte er? 395 00:41:29,500 --> 00:41:33,492 Sein Auto überschlug sich, aber es ging ihm gut. 396 00:41:34,500 --> 00:41:36,499 Mach dir keine Sorge. 397 00:41:36,499 --> 00:41:39,498 - Wurde er verwundet? - Ja. 398 00:41:39,500 --> 00:41:41,499 Aber keine Sorge! 399 00:41:41,500 --> 00:41:44,499 Ich habe ihn gesehen. Er wird in 2 Tagen hier sein. 400 00:41:44,500 --> 00:41:46,499 Wir waren sehr besorgt. 401 00:41:46,500 --> 00:41:50,492 Er wird freigelassen bald aus dem Krankenhaus. 402 00:41:52,500 --> 00:41:54,499 Danke. 403 00:41:54,501 --> 00:41:56,491 Mach dir keine Sorge! 404 00:42:19,501 --> 00:42:21,500 Darf ich den Krug nehmen, Papa? 405 00:42:21,501 --> 00:42:23,491 Ich werde es nach meiner Waschung mitbringen. 406 00:42:26,501 --> 00:42:28,491 Hier sind Sie ja. 407 00:42:37,501 --> 00:42:41,493 Bist du zur Schule gegangen oder nicht? Noqreh? 408 00:42:42,502 --> 00:42:45,501 Ja, der Schulleiter hat es mir gesagt 409 00:42:45,502 --> 00:42:47,492 Uniform tragen 410 00:42:48,503 --> 00:42:52,502 aber wenn Papa es herausfindet, wird er wütend. 411 00:42:52,503 --> 00:42:56,502 Das gefällt mir nicht. 412 00:42:56,502 --> 00:42:58,501 Er willigt niemals in Frauen ein 413 00:42:58,503 --> 00:43:00,502 zur Schule gehen oder arbeiten. 414 00:43:00,503 --> 00:43:02,493 Was soll ich tun? 415 00:43:17,504 --> 00:43:21,496 Oh Gott, rette mich! 416 00:43:27,504 --> 00:43:31,496 Lass mich beten! 417 00:43:32,504 --> 00:43:36,496 Was sind all die Lärmkinder? 418 00:43:45,504 --> 00:43:49,503 Packen Sie alles ein. 419 00:43:49,505 --> 00:43:51,495 Wir werden gehen. 420 00:46:00,510 --> 00:46:02,509 Leylomah, 421 00:46:02,510 --> 00:46:04,509 Ich suche Wasser. 422 00:46:04,510 --> 00:46:06,500 Ich habe keine gefunden. 423 00:46:11,510 --> 00:46:12,509 Papa. 424 00:46:12,511 --> 00:46:16,503 Ich suche Wasser für dein Pferd, Aber hier gibt es kein Wasser. 425 00:47:21,514 --> 00:47:25,506 Noqreh! 426 00:47:29,514 --> 00:47:31,513 Ja, Papa. 427 00:47:31,514 --> 00:47:34,513 Hast du Wasser gefunden? 428 00:47:34,514 --> 00:47:38,513 Nein, ich höre das Geräusch von Wasser aber kein Wasser. 429 00:47:38,514 --> 00:47:42,506 Suchen Sie nach Wasser, aber seien Sie vorsichtig vor Minen. 430 00:50:17,521 --> 00:50:19,520 Hast du Wasser gefunden, Noqreh? 431 00:50:19,521 --> 00:50:20,520 Nein, Papa. 432 00:50:20,520 --> 00:50:24,512 Ich höre das Geräusch aber hier gibt es kein Wasser. 433 00:50:32,522 --> 00:50:33,521 Noqreh! 434 00:50:33,521 --> 00:50:37,513 Ich habe die Kleidung gewaschen. 435 00:50:38,522 --> 00:50:42,521 Bringen Sie Wasser mit, damit ich das Baby waschen kann. 436 00:50:42,522 --> 00:50:46,514 Woher hast du Wasser für deine Schafe? 437 00:50:47,522 --> 00:50:51,521 Der Bach hinter dem Palast. 438 00:50:51,522 --> 00:50:55,514 - Gibt es einen Bach? - Ja. 439 00:50:56,523 --> 00:51:00,515 Schauen Sie, die ganze Stadt ist profan. 440 00:51:01,523 --> 00:51:05,515 Lass mich dir Heu bringen. 441 00:51:07,523 --> 00:51:09,522 Du bist ein Pferd und verstehst es nicht. 442 00:51:09,522 --> 00:51:11,512 Du bist ein Tier. 443 00:51:13,523 --> 00:51:17,515 Die Welt ist voller Obszönitäten. 444 00:51:18,523 --> 00:51:21,522 Was weißt du? 445 00:51:21,523 --> 00:51:24,522 Du bist ein Tier. Du verstehst es nicht. 446 00:51:24,523 --> 00:51:26,522 Ich weiß. 447 00:51:26,524 --> 00:51:28,514 Menschen wurden getötet. 448 00:51:29,523 --> 00:51:33,522 Das Land ist ruiniert. 449 00:51:33,524 --> 00:51:35,514 Ist dir kalt? 450 00:51:36,524 --> 00:51:40,516 Lass mich dich bedecken. 451 00:51:45,525 --> 00:51:49,517 Es ist meine Schuld, wenn du dich erkältest. 452 00:51:51,525 --> 00:51:55,517 Schauen Sie sich die unverschleierten Frauen an! 453 00:51:57,525 --> 00:52:01,517 Die Welt ist profan geworden. 454 00:52:02,525 --> 00:52:04,524 Du bist ein Tier. 455 00:52:04,525 --> 00:52:06,524 Du kennst den Unterschied nicht zwischen Glauben 456 00:52:06,525 --> 00:52:07,524 und Obszönitäten. 457 00:52:07,525 --> 00:52:09,524 Ihr einziges Bedürfnis ist Heu zu fressen. 458 00:52:09,526 --> 00:52:13,525 Ich gehe Heu holen. 459 00:52:13,525 --> 00:52:16,524 Ich habe dich auch satt. 460 00:52:16,525 --> 00:52:20,517 Wie werden wir enden? 461 00:52:44,527 --> 00:52:48,519 Sie könnte sich erkälten. 462 00:53:05,527 --> 00:53:09,519 Dir wird warm, mein Lieber. 463 00:54:57,532 --> 00:55:01,524 Hallo, Herr. 464 00:55:02,532 --> 00:55:04,522 Wie geht es dir? 465 00:55:07,532 --> 00:55:10,531 Mein Name ist Noqreh. 466 00:55:10,533 --> 00:55:12,523 Was ist 467 00:55:13,532 --> 00:55:15,522 Ihr Name? 468 00:55:16,533 --> 00:55:19,532 Was? 469 00:55:19,533 --> 00:55:21,523 Wie heißt du? 470 00:55:26,533 --> 00:55:28,532 - Hieronymus. - Was? 471 00:55:28,533 --> 00:55:32,532 - Hieronymus. - Hieronymus. 472 00:55:32,533 --> 00:55:36,532 Ich komme aus Aphganistan. 473 00:55:36,534 --> 00:55:38,524 Wo sind 474 00:55:41,534 --> 00:55:44,533 Sie aus? 475 00:55:44,534 --> 00:55:48,533 Ich komme aus Frankreich. 476 00:55:48,535 --> 00:55:52,516 Was ist... 477 00:55:57,509 --> 00:56:01,497 Name des Präsidenten? 478 00:56:01,498 --> 00:56:04,489 - Wie bitte? - Ja, der Name des Präsidenten! 479 00:56:04,489 --> 00:56:08,477 - Der Name meines Präsidenten? - Ja, ja. 480 00:56:08,478 --> 00:56:12,466 - Der Name meines Präsidenten ist Herr Chirac. - Was? 481 00:56:12,467 --> 00:56:14,460 Herr Chirac. 482 00:56:14,461 --> 00:56:17,452 - Herr Chirac. - Ja. 483 00:56:17,453 --> 00:56:19,437 Danke schön. 484 00:56:36,400 --> 00:56:38,393 Stoppen! Was willst du? 485 00:56:38,394 --> 00:56:40,378 Hallo. 486 00:56:41,386 --> 00:56:45,367 Ich... ich bin ihre Freundin. 487 00:56:46,372 --> 00:56:48,356 Geh zurück! 488 00:56:50,361 --> 00:56:54,342 Fragen Sie ihn, wie es ihnen geht Präsident hielt einen Vortrag. 489 00:56:55,347 --> 00:56:59,328 Kann ich ihr Übersetzer sein? 490 00:57:00,333 --> 00:57:02,317 Bitte. 491 00:57:06,316 --> 00:57:07,312 Fragen 492 00:57:07,314 --> 00:57:11,302 was ihr Präsident gesagt hat 493 00:57:11,302 --> 00:57:15,283 dass die Leute ihn gewählt haben? 494 00:57:16,288 --> 00:57:19,279 Was war der Vortrag Ihres Präsidenten? 495 00:57:19,280 --> 00:57:23,261 wann wurde er gewählt? 496 00:57:25,263 --> 00:57:27,247 Ich weiß nicht. 497 00:57:32,244 --> 00:57:36,232 Er sagt, er wisse es nicht. 498 00:57:36,233 --> 00:57:38,226 Er weiß es nicht. 499 00:57:38,227 --> 00:57:41,218 OK. Dann frag ihn 500 00:57:41,218 --> 00:57:45,199 Warum haben die Leute für ihn gestimmt? 501 00:57:51,191 --> 00:57:55,179 Warum haben Sie für ihn gestimmt? 502 00:57:55,180 --> 00:57:59,161 Das kann ich nicht sagen. Ich bin Soldat. 503 00:58:01,163 --> 00:58:05,151 Ich mische mich nicht in die Politik ein. 504 00:58:05,151 --> 00:58:07,135 Was sagt er? 505 00:58:09,141 --> 00:58:13,129 Er ist Soldat und will nicht antworten. 506 00:58:13,129 --> 00:58:15,113 Aber ich kenne die Geschichte. 507 00:58:17,118 --> 00:58:19,111 Den Leuten gefiel es nicht Chiracs Rivale 508 00:58:19,112 --> 00:58:23,093 also hatten sie keine Wahl. 509 00:58:24,098 --> 00:58:27,089 Entschuldigung, Warum bist du hier? 510 00:58:27,090 --> 00:58:29,074 Mich? 511 00:58:32,076 --> 00:58:34,060 Wegen dir. 512 00:58:36,065 --> 00:58:38,058 Warum bist du hier? 513 00:58:38,060 --> 00:58:40,044 Mich? 514 00:58:43,045 --> 00:58:45,029 Wegen ihr. 515 00:58:47,034 --> 00:58:51,015 Sie ist die nächste Präsidentin von Afghanistan. 516 00:58:52,021 --> 00:58:54,014 Wirklich? 517 00:58:54,014 --> 00:58:55,998 Ja. 518 00:58:58,004 --> 00:59:01,992 - Was macht er? - Er grüßt militärisch. 519 00:59:01,992 --> 00:59:03,976 Machen Sie dasselbe. 520 00:59:12,961 --> 00:59:16,942 Ein Präsident in Ihrem Land muss in einer Vorlesung besser sein... 521 00:59:17,947 --> 00:59:21,935 oder in einem Gruß? 522 00:59:21,937 --> 00:59:25,925 Es ist besser für ihn in einer politischen Gruppe sein 523 00:59:25,925 --> 00:59:28,916 Er wird also viele Fans haben. 524 00:59:28,916 --> 00:59:31,907 Dann kann er die Steuerbefreiung machen... 525 00:59:31,909 --> 00:59:34,900 ...und gute Werbung. 526 00:59:34,900 --> 00:59:37,891 Er sagt, er führt eine Kampagne durch 527 00:59:37,892 --> 00:59:39,885 um die Leute dazu zu bringen, für ihn zu stimmen. 528 00:59:39,886 --> 00:59:41,870 Ich habe kein Geld. 529 00:59:42,878 --> 00:59:44,871 Lass uns zum Haus meines Freundes gehen um ein paar Bilder zu machen. 530 00:59:44,872 --> 00:59:47,863 Bezahle ihn später. 531 00:59:47,863 --> 00:59:51,844 Du solltest jetzt besser gehen. 532 00:59:53,847 --> 00:59:56,838 Denn sie werden kommen um diesen Bezirk zu überprüfen. 533 00:59:56,839 --> 01:00:00,820 Lass uns gehen. Lass uns ein paar Fotos machen. 534 01:00:19,774 --> 01:00:23,762 Welchen Beitrag wirst du mir geben? Wann werden Sie Präsident? 535 01:00:23,763 --> 01:00:25,756 Du wirst mein Chauffeur sein. 536 01:00:25,758 --> 01:00:29,739 Das ist so großzügig von dir! 537 01:00:30,743 --> 01:00:33,734 Wenn es Ihnen nicht gefällt, Ich werde der Fahrer sein. 538 01:00:33,736 --> 01:00:36,727 Sie werden der Präsident sein. 539 01:00:36,727 --> 01:00:40,708 Das habe ich nicht so gemeint aber gib mir einen Beitrag. 540 01:00:41,712 --> 01:00:43,705 Was willst du dann werden? 541 01:00:43,707 --> 01:00:45,691 Ist Chef des Militärs 542 01:00:47,696 --> 01:00:48,692 gut? 543 01:00:48,693 --> 01:00:52,674 Unser Problem ist immer das Niemand ist am richtigen Ort! 544 01:00:53,679 --> 01:00:56,670 Ich bin ein Dichter und habe keine Bezug zum Militär. 545 01:00:56,671 --> 01:01:00,652 - Sind Sie ein Dichter? - Ja. 546 01:01:04,649 --> 01:01:06,642 Wenn Sie ein Dichter sind, 547 01:01:06,643 --> 01:01:10,624 Ok, ich stelle dich ein Leiter meiner Kampagne. 548 01:01:12,626 --> 01:01:14,619 Wenn Sie Präsident sind 549 01:01:14,621 --> 01:01:18,609 Dein Name, der Silber bedeutet, wird zu Gold 550 01:01:18,609 --> 01:01:20,602 aber ich soll in meiner letzten Position bleiben? 551 01:01:20,604 --> 01:01:24,592 Ich werde der Fahrer sein, Sie sind der Präsident. 552 01:01:24,592 --> 01:01:26,585 Nein, danke 553 01:01:26,587 --> 01:01:28,580 Ich glaube, Sie wollen Premierminister werden. 554 01:01:28,582 --> 01:01:30,575 Oder mein persönlicher Berater 555 01:01:30,576 --> 01:01:34,557 Wenn ich mich zu Gold verwandle, Wählen Sie einen beliebigen Beitrag aus. 556 01:01:49,523 --> 01:01:51,507 Lächeln! 557 01:01:53,512 --> 01:01:57,493 Und repariere deinen Ohrring! 558 01:01:59,495 --> 01:02:03,476 Ok, nimm es jetzt. 559 01:02:04,481 --> 01:02:08,469 Ich nehme es, aber Papier ist teuer. Es wird mehr kosten. 560 01:02:08,470 --> 01:02:12,458 Ok, mach einfach ein Foto. Ich bezahle die Zeitung. 561 01:02:12,459 --> 01:02:14,443 Aufmerksamkeit! 562 01:02:15,450 --> 01:02:17,434 Nimm es. 563 01:02:19,439 --> 01:02:21,423 Schauen Sie in die Kamera! 564 01:02:22,431 --> 01:02:24,415 1,2,3,4,5. Das ist es! 565 01:02:28,414 --> 01:02:30,407 Warum all die Bilder? 566 01:02:30,409 --> 01:02:32,402 Gute Pose. 567 01:02:32,403 --> 01:02:34,396 Nimm noch eins. 568 01:02:34,397 --> 01:02:38,385 Papier ist teuer. 569 01:02:38,386 --> 01:02:42,367 Ich habe kein Geld, aber Ich bezahle dich später. 570 01:02:46,364 --> 01:02:48,348 Schauen Sie in die Kamera. Erledigt. 571 01:02:50,352 --> 01:02:53,343 Wofür sind all diese Bilder? 572 01:02:53,344 --> 01:02:54,340 Sie möchte Präsidentin werden. 573 01:02:54,342 --> 01:02:56,335 Sie! Sie will Präsidentin werden? 574 01:02:56,336 --> 01:02:58,329 Wirklich lustig! 575 01:02:58,330 --> 01:03:01,321 Nicht jetzt, 576 01:03:01,321 --> 01:03:03,314 Es ist für den Präsidenten der Schule. 577 01:03:03,316 --> 01:03:06,307 Ich möchte Schulpräsident werden. 578 01:03:06,308 --> 01:03:08,301 Das ist für jetzt 579 01:03:08,302 --> 01:03:12,290 aber sie will es sein wie Binazir Butto. 580 01:03:12,291 --> 01:03:14,284 Sie! Eine Präsidentin! 581 01:03:14,285 --> 01:03:15,281 Was sagst du? 582 01:03:15,283 --> 01:03:17,276 Machen Sie einfach das Foto. 583 01:03:17,277 --> 01:03:18,273 Schauen Sie in die Kamera. 584 01:03:18,275 --> 01:03:22,263 Nicht bewegen...1, 2, 3. Fertig! 585 01:03:22,263 --> 01:03:26,244 Als ich in Pakistan war, Binazir Butto sah sich eine Parade an 586 01:03:27,249 --> 01:03:29,242 Ich sage es für Das Gute von dir, Schwester 587 01:03:29,244 --> 01:03:32,235 Ihre Kinder waren im Rückstand 588 01:03:32,235 --> 01:03:34,228 mit ihrer Oma. 589 01:03:34,230 --> 01:03:36,223 Die Leute lachten und verwirrt 590 01:03:36,224 --> 01:03:40,212 wenn sie die Premierministerin wäre oder ihr Mann. 591 01:03:40,213 --> 01:03:42,206 Gut, dass Frauen Männer zur Welt gebracht haben 592 01:03:42,208 --> 01:03:46,189 sonst würde man sagen wir waren dazu auch nicht in der Lage. 593 01:03:47,193 --> 01:03:51,174 Jetzt runzele die Stirn. Gut. 594 01:03:52,179 --> 01:03:54,172 Ziehen Sie Ihre Burka über. 595 01:03:54,174 --> 01:03:56,167 Lache nicht. 596 01:03:56,168 --> 01:04:00,149 Manche stimmen für einen Ernst stirnrunzelnde Person. 597 01:04:02,151 --> 01:04:04,144 Du machst viele Bilder. 598 01:04:04,146 --> 01:04:08,134 Binazir Butto hat nicht genommen so viele Bilder wie diese Dame! 599 01:04:08,135 --> 01:04:11,126 In Afghanistan Es ist nicht bekannt, ob 600 01:04:11,126 --> 01:04:15,114 Menschen stimmen für eine lächelnde Person oder ein Stirnrunzelnder, 601 01:04:15,115 --> 01:04:17,108 Also lächle für ein Bild. 602 01:04:17,110 --> 01:04:19,094 Machen Sie jetzt noch ein Foto von ihr. 603 01:04:24,090 --> 01:04:27,081 Politik ist eine ernste Angelegenheit. 604 01:04:27,081 --> 01:04:30,072 Du musst jetzt ernst aussehen damit die Leute für Sie stimmen können. 605 01:04:30,073 --> 01:04:33,064 Also stirnrunzeln. 606 01:04:33,064 --> 01:04:35,057 Gerade. 607 01:04:35,059 --> 01:04:38,050 Jetzt lächle nicht und runzele nicht die Stirn. Seien Sie neutral. 608 01:04:38,051 --> 01:04:40,035 Verschleiere dein Gesicht. 609 01:04:41,042 --> 01:04:43,026 Verschleiere dein Gesicht. 610 01:04:48,023 --> 01:04:49,019 Dies 611 01:04:49,020 --> 01:04:51,013 ist das beste Bild. 612 01:04:51,014 --> 01:04:52,998 Erledigt. 613 01:04:54,006 --> 01:04:55,999 Frauen sollten zu Hause sein 614 01:04:56,001 --> 01:04:58,992 zum Bügeln, Fegen und Kochen. 615 01:04:58,992 --> 01:05:00,985 Die Leute werden darüber lachen eine schwangere Frau, 616 01:05:00,987 --> 01:05:02,980 Wer ist Präsident? 617 01:05:02,981 --> 01:05:04,974 Eine Militärparade beobachten. 618 01:05:04,975 --> 01:05:06,968 Machen Sie einfach das Foto. 619 01:05:06,970 --> 01:05:08,963 Holen Sie sich Ihr Geld! 620 01:05:08,964 --> 01:05:09,960 Wohin gehst du? 621 01:05:09,961 --> 01:05:13,942 Noqreh, wohin gehst du? 622 01:05:15,944 --> 01:05:17,928 Noqreh! 623 01:05:19,934 --> 01:05:21,918 Noqreh! 624 01:05:25,917 --> 01:05:27,910 Warten! 625 01:05:27,911 --> 01:05:29,904 Du bist zu ungeduldig Präsident sein. 626 01:05:29,906 --> 01:05:32,897 Was habe ich gesagt, um dich zu verärgern? 627 01:05:32,898 --> 01:05:35,889 Das hier ist Afghanistan. 628 01:05:35,889 --> 01:05:37,882 Wie viele Frauen gibt es in Europa? und Amerika 629 01:05:37,884 --> 01:05:41,865 wurde Präsident? 630 01:05:42,869 --> 01:05:44,862 Sei nicht verärgert. 631 01:05:44,864 --> 01:05:46,857 Geben Sie mir einen wichtigen Beitrag 632 01:05:46,858 --> 01:05:50,839 und ich nehme dich ernst. 633 01:07:20,596 --> 01:07:22,580 Warten! 634 01:07:23,587 --> 01:07:25,580 Ich weiß, dass du das nicht bist mit mir reden 635 01:07:25,582 --> 01:07:27,575 aber schau wenigstens auf den Bildern... 636 01:07:27,576 --> 01:07:31,557 ...und wählen Sie eines aus für die Kampagne. 637 01:07:51,509 --> 01:07:55,490 Im Namen Gottes. 638 01:07:58,490 --> 01:08:00,474 Denken Sie nicht an diejenigen, die sterben der Weg Gottes 639 01:08:02,478 --> 01:08:06,459 sind tot. 640 01:08:12,450 --> 01:08:16,438 Was ist los? 641 01:08:16,440 --> 01:08:20,421 - Mina wurde getötet. - Sie wurde getötet? 642 01:08:23,420 --> 01:08:25,404 Nein, im Gegenteil! 643 01:08:29,403 --> 01:08:33,384 Sie leben und Verdiene deinen Lebensunterhalt mit Gott. 644 01:13:25,573 --> 01:13:29,561 Wirst du zu den Ruinen hinaufgehen? 645 01:13:29,562 --> 01:13:31,546 Aufkommen. 646 01:13:43,523 --> 01:13:47,504 Steigt ein, Mädels. 647 01:13:55,490 --> 01:13:56,486 Wohin gehst du? 648 01:13:56,487 --> 01:14:00,475 Die ganze Stadt ist blasphemisch. 649 01:14:00,475 --> 01:14:03,466 Frauen leben unverschleiert auf der Straße. 650 01:14:03,467 --> 01:14:06,458 Wir gehen von hier aus für eine echte islamische Stadt. 651 01:14:06,459 --> 01:14:10,440 Ich sterbe lieber dort. 652 01:14:58,314 --> 01:15:02,302 Ihr Sohn ist auf eine Mine gegangen und wurde getötet! 653 01:15:02,302 --> 01:15:06,283 Es geschah in einer staubigen Straße 654 01:15:39,199 --> 01:15:42,190 Hallo, wie geht es dir? 655 01:15:42,190 --> 01:15:45,181 Warum hast du meine Bilder hier oben? 656 01:15:45,182 --> 01:15:49,170 Ich bereite das Gelände vor für deine Rede. 657 01:15:49,171 --> 01:15:51,164 Haben Sie ein gutes Gespräch 658 01:15:51,166 --> 01:15:53,159 Wenn mein Vater es sieht 659 01:15:53,160 --> 01:15:57,148 er wird sauer auf mich sein! 660 01:15:57,149 --> 01:16:01,130 Die Bilder sehen wirklich gut aus. 661 01:16:11,110 --> 01:16:15,098 Ich kann nur mit mir selbst sprechen. 662 01:16:15,098 --> 01:16:19,079 Ich habe Angst, für Menschen zu sprechen. 663 01:16:21,082 --> 01:16:23,075 Ich werde atemlos. 664 01:16:23,076 --> 01:16:25,060 Mein Herz schlägt 665 01:16:26,068 --> 01:16:28,061 und ich werde nervös. 666 01:16:28,062 --> 01:16:32,043 Nein, ich kann nicht mit Leuten sprechen. 667 01:16:41,026 --> 01:16:45,014 Warte auf mich, du musst proben viel für eine gute Rede. 668 01:16:45,015 --> 01:16:46,011 Bereiten Sie sich gut vor 669 01:16:46,012 --> 01:16:50,000 Präsidenten, 670 01:16:50,000 --> 01:16:52,991 die gut vortragen, 671 01:16:52,993 --> 01:16:55,984 viel üben. 672 01:16:55,984 --> 01:16:59,965 Hast du gehört? Übung macht den Meister? 673 01:17:00,969 --> 01:17:04,950 Warte, lass mich dir ein Geheimnis verraten 674 01:17:09,945 --> 01:17:13,926 Aber wie hielten sie Vorlesungen? das erste Mal? 675 01:17:15,928 --> 01:17:17,921 Ganz einfach. 676 01:17:17,923 --> 01:17:21,904 Ich habe viele Präsidenten reden hören zuerst zu den Kühen und Schafen. 677 01:17:22,909 --> 01:17:25,900 Wenn man Menschen belehrt 678 01:17:25,900 --> 01:17:28,891 sie sehen sie als Kühe und Schafe. 679 01:17:28,892 --> 01:17:32,880 Lassen Sie mich Ihnen ein weiteres Geheimnis verraten. 680 01:17:32,880 --> 01:17:36,861 Ich auch. Ich lese meine Gedichte für Kühe und Schafe, bevor ich sie den Leuten vorlese. 681 01:17:37,866 --> 01:17:41,854 Kühe und Schafe verstehen keine Gedichte! 682 01:17:41,856 --> 01:17:44,847 Dichter lassen sich von der Natur inspirieren und 683 01:17:44,847 --> 01:17:47,838 Die Natur versteht sich selbst gut. 684 01:17:47,839 --> 01:17:51,820 Ich möchte, dass Sie dieses Gedicht lesen. 685 01:18:04,791 --> 01:18:06,784 Ich habe ein Gedicht von einem spanischen Dichter 686 01:18:06,786 --> 01:18:08,779 Wer hat es geschrieben? für den Tod einer Kuh. 687 01:18:08,780 --> 01:18:12,761 Er mochte Kühe wirklich und Schafe und Gedichte. 688 01:18:20,746 --> 01:18:22,730 Um fünf Uhr nachmittags. 689 01:18:23,738 --> 01:18:27,726 Es war genau fünf Uhr nachmittags. 690 01:18:27,727 --> 01:18:31,715 Der Rest war der Tod 691 01:18:31,715 --> 01:18:35,703 und der Tod allein 692 01:18:35,705 --> 01:18:38,696 Sohn, ich habe es dir versprochen 693 01:18:38,696 --> 01:18:40,680 Du hältst das Versprechen nicht 694 01:18:41,688 --> 01:18:44,679 Ich will nicht zuhören 695 01:18:44,679 --> 01:18:47,670 Das verdammte Gedicht 696 01:18:47,671 --> 01:18:50,662 Ich möchte lernen, wie ein Fluss zu weinen 697 01:18:50,662 --> 01:18:52,655 Nimm den Leichnam des Ochsen weg 698 01:18:52,657 --> 01:18:56,638 durch weiche Wolke 699 01:18:57,643 --> 01:19:01,624 Und tiefer Fluss 700 01:19:04,623 --> 01:19:07,614 Danach wissen wir nicht, Ochse 701 01:19:07,616 --> 01:19:10,607 noch Feigenbaum und Pferd 702 01:19:10,607 --> 01:19:14,595 noch Ameisen in Ihrem Zuhause 703 01:19:14,595 --> 01:19:18,583 weil du für immer gestorben bist. 704 01:19:18,585 --> 01:19:21,576 Ah, diese fatalen fünf am Nachmittag! 705 01:19:21,576 --> 01:19:25,564 Es war umgerechnet fünf Uhr. 706 01:19:25,565 --> 01:19:29,546 Es war fünf im Schatten des Nachmittags. 707 01:21:08,277 --> 01:21:12,258 „Es war fünf im Schatten des Nachmittags“ 708 01:21:27,224 --> 01:21:30,215 Mein Kind, ich habe dich dazu gebracht 709 01:21:30,216 --> 01:21:34,204 vertraue dir. 710 01:21:34,204 --> 01:21:36,197 Was weißt du über mein Herz? 711 01:21:36,199 --> 01:21:40,180 Ich kann nicht seufzen 712 01:21:44,177 --> 01:21:47,168 dass meine Schwiegertochter 713 01:21:47,168 --> 01:21:50,159 wird den Tod ihres Mannes erfahren 714 01:21:50,160 --> 01:21:53,151 und ihr Baby ist vaterlos geworden. 715 01:21:53,151 --> 01:21:57,139 Du kannst das nicht verstehen. 716 01:21:57,141 --> 01:22:01,129 Sie graben nur Heu und Gerste. 717 01:22:01,129 --> 01:22:05,117 Hast du geseufzt? 718 01:22:05,118 --> 01:22:07,102 als dein Kumpel starb? 719 01:22:10,104 --> 01:22:12,097 Wie hast du geseufzt? 720 01:22:12,098 --> 01:22:15,089 Mach dir keine Sorge! 721 01:22:15,090 --> 01:22:19,071 Denn wie schwer 722 01:22:21,073 --> 01:22:23,057 es ist nicht zu seufzen. 723 01:22:27,057 --> 01:22:31,038 Aber wie schwer ist es zu seufzen! 724 01:22:38,026 --> 01:22:40,019 Wurde Ihnen von Ihrem erzählt? Tod des Partners bzw 725 01:22:40,021 --> 01:22:44,002 hast du es selbst herausgefunden? 726 01:23:04,950 --> 01:23:08,931 Wickeln Sie sich also fest ein Baby erkältet sich nicht. 727 01:23:18,911 --> 01:23:20,904 Sie weint nicht. 728 01:23:20,906 --> 01:23:22,890 Sie nimmt auch keine Milch. 729 01:23:23,897 --> 01:23:27,878 Was soll ich tun, Papa? 730 01:23:56,805 --> 01:23:59,796 Wir hätten nicht gehen sollen die Stadt jetzt. 731 01:23:59,796 --> 01:24:03,784 Wenn mein Mann kommt Wie kann er uns finden? 732 01:24:03,786 --> 01:24:07,767 Er wird nachschauen überall in der Stadt vergeblich. 733 01:24:08,771 --> 01:24:10,755 Was sollte er tun? 734 01:24:13,757 --> 01:24:16,748 Wir hätten auf ihn warten sollen. 735 01:24:16,749 --> 01:24:20,730 Dann sind wir mit ihm gegangen. 736 01:24:28,716 --> 01:24:31,707 Schau, Papa, hörst du mich? 737 01:24:31,707 --> 01:24:34,698 Wenn mein Mann in die Stadt kommt 738 01:24:34,699 --> 01:24:37,690 er wird uns nicht finden. 739 01:24:37,690 --> 01:24:39,674 Dann verlieren wir uns gegenseitig. 740 01:24:41,680 --> 01:24:45,661 Hörst du mich? 741 01:24:57,635 --> 01:24:59,619 Das Pferd hat Hunger. 742 01:25:03,618 --> 01:25:07,606 Die Belastung ist zu groß. 743 01:25:07,606 --> 01:25:11,594 und der Wagen ist in Stücke gerissen. 744 01:25:11,596 --> 01:25:13,580 Das arme Pferd leidet sehr. 745 01:25:14,587 --> 01:25:16,571 Eine Menge! 746 01:25:23,562 --> 01:25:27,543 Ich werde aussteigen, um das Pferd zu retten. 747 01:25:48,493 --> 01:25:50,477 Papa, 748 01:25:51,484 --> 01:25:53,477 Papa, 749 01:25:53,478 --> 01:25:55,462 Baby weint nicht! 750 01:25:58,464 --> 01:26:01,455 Weil sie schläft. 751 01:26:01,455 --> 01:26:03,439 Sie bewegt sich auch nicht. 752 01:26:05,445 --> 01:26:09,426 Es ist kalt, sie ist eingeschlafen. 753 01:26:15,417 --> 01:26:19,398 Papa, was soll ich tun? wenn sie stirbt? 754 01:26:26,386 --> 01:26:30,374 Noqreh, fass das Baby an. Sie ist gefroren. 755 01:26:30,375 --> 01:26:32,359 Sehen Sie ihre Hand. 756 01:26:33,366 --> 01:26:37,347 So kalt wurde es noch nie. 757 01:26:47,327 --> 01:26:51,315 Ihr ganzer Körper ist gefroren. Es ist zu gefroren. 758 01:26:51,316 --> 01:26:55,297 Berühre und schaue sie an. 759 01:29:42,836 --> 01:29:44,820 Mein Kind, 760 01:29:48,819 --> 01:29:51,810 Mein Enkelkind ist erfroren. 761 01:29:51,811 --> 01:29:54,802 Wie kann ich ein Feuer machen? 762 01:29:54,802 --> 01:29:58,783 Du verstehst nur Heu und Gerste. 763 01:31:51,475 --> 01:31:53,468 Weine nicht, 764 01:31:53,470 --> 01:31:55,454 Leylomah. 765 01:31:56,461 --> 01:32:00,449 Niemand im Tiefschlaf ist tot. 766 01:32:00,450 --> 01:32:04,431 Ich sage, sie ist nicht tot. Irgendwann wird sie aufwachen. 767 01:32:07,430 --> 01:32:09,414 Leylomah. 768 01:32:10,423 --> 01:32:12,407 Weine nicht. 769 01:32:15,408 --> 01:32:17,401 Sie ist nicht tot. 770 01:32:17,403 --> 01:32:19,387 Ich werde irgendwann aufwachen. 771 01:32:20,394 --> 01:32:22,387 Leylomah. 772 01:32:22,389 --> 01:32:24,382 Schauen Sie in die Ferne! 773 01:32:24,383 --> 01:32:27,374 Gott hat jemanden für uns geschickt. 774 01:32:27,375 --> 01:32:31,356 Vielleicht 775 01:32:32,361 --> 01:32:34,345 er kann uns helfen. 776 01:32:44,327 --> 01:32:48,308 Verschleiere dich nicht. Er ist ein alter Mann. 777 01:33:21,224 --> 01:33:23,208 Hallo. 778 01:33:25,212 --> 01:33:27,205 Hallo Schatz. 779 01:33:27,207 --> 01:33:29,191 Hast du Wasser? 780 01:33:32,193 --> 01:33:36,174 Da steht ein dürrer Baum der Hügel 781 01:33:37,179 --> 01:33:39,163 mit wenig Wasser. 782 01:33:44,159 --> 01:33:46,152 Geh und hol welche, Noqreh. 783 01:33:46,154 --> 01:33:49,145 Gib den Tieren etwas Wasser, 784 01:33:49,146 --> 01:33:53,127 Leylomah. 785 01:34:06,099 --> 01:34:08,083 Wohin wolltest du? 786 01:34:09,090 --> 01:34:11,083 Kandahar. 787 01:34:11,084 --> 01:34:14,075 Warum ist dein Maultier gestorben? 788 01:34:14,075 --> 01:34:16,059 Durst und Hunger. 789 01:34:18,065 --> 01:34:20,049 Jetzt liegt er im Sterben. 790 01:34:21,056 --> 01:34:25,044 Wir reisten 4 Monate lang zusammen. 791 01:34:25,046 --> 01:34:29,027 Jetzt liegt er im Sterben. Ich werde... 792 01:34:33,023 --> 01:34:35,007 Wohin gehe ich? 793 01:34:40,003 --> 01:34:41,996 Nach Kandahar. 794 01:34:41,998 --> 01:34:45,986 Kein Wasser 795 01:34:45,986 --> 01:34:47,979 oder Dörfer auf der Weg 796 01:34:47,981 --> 01:34:51,962 und ich habe mich verirrt. 797 01:34:53,964 --> 01:34:57,945 Warum bist du nach Kandahar gefahren? 798 01:34:58,950 --> 01:35:02,931 Ich wollte zu Mullah Omar. 799 01:35:03,936 --> 01:35:07,917 Die Weisen treffen sich 800 01:35:08,922 --> 01:35:12,903 ob oder nicht 801 01:35:13,909 --> 01:35:17,890 um Bin Laden zu verwandeln ... 802 01:35:20,888 --> 01:35:24,869 an die Amerikaner. 803 01:35:26,872 --> 01:35:28,865 Ich kann nicht zustimmen, mich umzudrehen dieser Muslim 804 01:35:28,866 --> 01:35:32,847 Amerika ungläubig zu machen. 805 01:35:36,844 --> 01:35:38,828 Du bist sehr spät dran. 806 01:35:45,819 --> 01:35:49,807 Bin Laden ist unser Gast 807 01:35:49,808 --> 01:35:53,789 und sollte nicht getötet werden von Ungläubigen. 808 01:35:59,780 --> 01:36:03,761 Du bist zu spät, Schatz. 809 01:36:04,766 --> 01:36:08,747 Geh den Weg zurück, den du gekommen bist. 810 01:36:11,746 --> 01:36:13,739 Amerika ist in Afghanistan einmarschiert! 811 01:36:13,741 --> 01:36:17,722 Bin Laden und Mullah Omar 812 01:36:18,727 --> 01:36:20,711 entkommen. 813 01:36:23,713 --> 01:36:27,701 Kabul ist blasphemisch. 814 01:36:27,701 --> 01:36:31,689 Als ob, Gott bewahre, Gott ist tot. 815 01:36:31,691 --> 01:36:34,682 Oh Gott, vergib mir 816 01:36:34,682 --> 01:36:37,673 Gottes Zorn ist gesunken. 817 01:36:37,674 --> 01:36:41,662 Kabul steht kurz davor, verschlungen zu werden 818 01:36:41,662 --> 01:36:45,643 und alle Menschen auf einmal begraben. 819 01:36:47,646 --> 01:36:49,630 Gott stirbt nicht. 820 01:36:52,631 --> 01:36:54,615 Gott stirbt nicht. 821 01:36:55,624 --> 01:36:57,617 Maultiere sterben, 822 01:36:57,618 --> 01:37:00,609 Ochse stirbt, 823 01:37:00,609 --> 01:37:02,593 Meere trocknen aus, 824 01:37:05,595 --> 01:37:07,579 Meere sterben. 825 01:37:09,585 --> 01:37:13,566 Die ganze Stadt ist blasphemisch. 826 01:37:14,571 --> 01:37:18,552 Als ob Gott profan geworden wäre. 827 01:37:57,451 --> 01:38:01,432 Oh Gott, nimm zurück, was du gegeben hast. 828 01:38:15,400 --> 01:38:16,396 Nichts! 829 01:38:16,398 --> 01:38:18,391 Es gibt keine Stadt, die man fragen könnte wie weit ist es noch! 830 01:38:18,391 --> 01:38:22,379 Ich bin verloren. 831 01:38:22,381 --> 01:38:24,365 Ich bin verloren! 832 01:38:27,367 --> 01:38:31,348 Keine Stadt mehr. 833 01:38:33,350 --> 01:38:37,331 Es gibt niemanden, der das fragt Ich werde für immer hier sitzen. 834 01:38:43,322 --> 01:38:46,313 Ah, diese fatalen fünf am Nachmittag! 835 01:38:46,314 --> 01:38:50,295 Es war umgerechnet fünf Uhr! 836 01:38:52,297 --> 01:38:56,278 Es war fünf im Schatten des Nachmittags. 837 01:38:59,278 --> 01:39:04,682 Es war fünf im Schatten des Nachmittags.